secretary of defense
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từBộ trưởng Bộ Quốc phòng (chính phủ)
The Secretary of Defense addressed the nation on the new military strategy.
Phụ đề video
Hegseth Thuyết Trình Về "Các Tướng Lãnh Béo Phì" Và Trump Đe Dọa Chiến Tranh Với Các Thành Phố Hoa Kỳ | The Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- And leading this military is P-Hegseth, who you might think is the Secretary of Defense.
Họ cứ không thể ngừng can thiệp vào chuyện của các nước khác.
- And leading this military is Pete Han, who you might think is the Secretary of Defense, but
Và người đứng đầu quân đội này là Pete Han, người mà bạn có thể nghĩ là Secretary of Defense, nhưng
Mỹ có đang mua Greenland không? Thị trường dự đoán, NATO, Rubio phản ứng (Is the US buying Greenland? Prediction markets, NATO, Rubio react)
- Yeah, look, I want to just emphasize, because I was speaking, I was asking those questions, too, to the secretary of defense and the secretary of state about how they plan to proceed not just on the issue of Venezuela, but
Vâng, tôi muốn nhấn mạnh, vì tôi đã nói, tôi cũng đã hỏi những câu hỏi đó với Bộ trưởng Quốc phòng và Ngoại trưởng về kế hoạch của họ để tiến hành không chỉ về vấn đề Venezuela, mà còn
- and I want to just emphasize, because I was asking those questions too to the Secretary of Defense and the Secretary of State about how they plan to proceed, not just on the issue of Venezuela, but
Chính quyền Trump gia tăng tấn công truyền thông Mỹ về chiến tranh Iran | DW News (Trump government escalates attacks on US media over Iran war | DW News)
- Secretary of Defense, Pete Hegseth, said last Friday about the media.
có lẽ nếu bạn không thể kiểm soát câu chuyện trực tiếp, có lẽ bạn có thể kiểm soát các tổ chức nơi câu chuyện đó được tạo ra.
- I want you to take a listen to what the US Secretary of Defense Pete Hegseth said last Friday about the media or more fake news from CNN reports that the Trump administration underestimated the Iran war's impact on the Strait of Hormuz.
Tôi muốn bạn nghe những gì Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Pete Hegseth nói vào thứ Sáu tuần trước về truyền thông hoặc thêm tin giả từ các báo cáo của CNN rằng chính quyền Trump đã đánh giá thấp tác động của cuộc chiến Iran đối với Eo biển Hormuz.
Chiến tranh Iran: Trump cảnh báo Israel không tấn công các địa điểm dầu khí khi khủng hoảng năng lượng gia tăng | BBC News (Iran War: Trump warns Israel not to hit oil and gas sites as energy crisis deepens | BBC News)
- Earlier at the Pentagon, Secretary of Defense Pete Hegseth said there was no timeline for the ending of the war,
Nhưng câu hỏi đã nảy sinh về các mục tiêu chiến tranh khác nhau, với việc Israel tập trung vào các vụ ám sát và cuộc tấn công gần đây nhất vào khu phức hợp khí đốt.
- Earlier at the Pentagon, Secretary of Defense Pete Hegseth said there was no timeline for the ending of the war, but
Trước đó tại Lầu Năm Góc, Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth nói rằng không có thời gian biểu cho việc kết thúc cuộc chiến, nhưng
Nhà Trắng Đăng Video Về Cuộc Tấn Công Iran Xen Lẫn Đoạn Video Từ Trò Chơi Điện Tử (The White House Posts Video of Iran Strikes Mixed with Video Game Footage)
- The Secretary of Defense, who calls himself the Secretary of War, said today, "This is a war." Is it really not a war?
Chúng ta đã tuyên chiến đâu.
- The Secretary of Defense, who calls himself the Secretary of War, said today, this is a war.
Bộ trưởng Quốc phòng, người tự gọi mình là Bộ trưởng Chiến tranh, hôm nay đã nói, đây là một cuộc chiến.
Trump tiết lộ hoạt động giám sát của CIA ở Iran trên Truth Social (Trump Exposed CIA Surveillance Operation in Iran on Truth Social)
- I want to play it the Secretary of Defense, who calls himself the Secretary of War, said, "Today, this is a war." Is it really not a war?
Ông ấy đã chấm dứt tám cuộc chiến.
- The Secretary of Defense who calls himself the Secretary of War, said today, this is a war.
Bộ trưởng Quốc phòng, người tự gọi mình là Bộ trưởng Chiến tranh, hôm nay đã nói, đây là một cuộc chiến.
Enten phân tích sự thiếu nổi tiếng của Hegseth so với các cựu bộ trưởng quốc phòng (Enten breaks down Hegseth's unpopularity vs. past defense secretaries)
- And then you also get what is really a very political briefing from the secretary of Defense, Pete Hexith, with almost campaign like rhetoric and terminology.
Và sau đó bạn còn nhận được một buổi họp báo mang tính chính trị cao từ Bộ trưởng Quốc phòng, Pete Hexith, với luận điệu và thuật ngữ gần như mang tính vận động tranh cử.
- And then you also get what is really a very political briefing from the Secretary of Defense, Pete Hegseth, with almost campaign-like rhetoric and terminology.
Và sau đó bạn còn nhận được một buổi họp báo mang tính chính trị cao từ Bộ trưởng Quốc phòng, Pete Hexith, với luận điệu và thuật ngữ gần như mang tính vận động tranh cử.
Bảng điều khiển: Trump có đang mất quyền kiểm soát cuộc chiến Iran không? (Panel: Is Trump losing control of the Iran war?)
- This, this is a question that was posed to the secretary of Defense today.
Đây, đây là câu hỏi đã được đặt ra cho Bộ trưởng Quốc phòng hôm nay.
- in fact, Israel is, this is a question that was posed to the Secretary of Defense today.
Đây, đây là câu hỏi đã được đặt ra cho Bộ trưởng Quốc phòng hôm nay.
Robert Malley nói về chiến tranh ở Iran: “Donald Trump đang lo lắng” | UpFront (Robert Malley on war in Iran: “Donald Trump is nervous” | UpFront)
- President Donald Trump and the Secretary of Defense, Pete Hegseth, say they were unaware of Israel's planned attack on South Paase gas field.
Và Hoa Kỳ sẽ tiếp tục với hy vọng đạt được một mục tiêu nào đó chưa được xác định, điều này sau đó sẽ cho phép Tổng thống tuyên bố chiến thắng và trở về nhà.
- Both US President Donald Trump and the Secretary of Defense Pete Hexseth say they were unaware of Israel's planned attack on South Pas gas field.
Cả Tổng thống Mỹ Donald Trump và Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hexseth đều cho biết họ không biết về kế hoạch tấn công mỏ khí đốt South Pause của Israel.
Chiến tranh với Iran - Ngày 5: Tin đặc biệt của Nightline (War with Iran - Day 5: Nightline Special Coverage)
- Secretary of Defense Pete Hegseth announcing a U.S. submarine sank an Iranian ship in international waters.
Hải quân Iran đang nằm dưới đáy Vịnh Ba Tư.
- Secretary of Defense Pete Hegseth announcing a US submarine sank an Iranian ship in international water.
Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth tuyên bố một tàu ngầm Mỹ đã đánh chìm một tàu Iran trên vùng biển quốc tế.